A third junior minister resigned from British Prime Minister Keir Starmer's government on Tuesday, adding to mounting pressure on the Labour leader after the party's heavy losses in recent local elections.