Iceland is preparing to hold a referendum on whether to resume negotiations on joining the European Union (EU), opening the door to a possible continuation of a process that was suspended many years ago.