For generations, Vietnamese folklore has recounted the tale of the magic crossbow - a miraculous weapon bestowed by the Golden Turtle Deity upon An Duong Vuong to defeat foreign invaders. Recent archaeological discoveries, combined with modern theoretical analysis, are opening a new approach: the magic crossbow may have been a real weapon, reflecting the technological level and strategic thinking of ancient Vietnamese people.