“A Midsummer Night’s Dream” conveys message of inclusion on Ha Noi stage

On the evening of October 21, at the Young Talent Theatre of the Ha Noi Academy of Theatre and Cinema, William Shakespeare’s classic comedy “A Midsummer Night’s Dream” made its debut before Ha Noi audiences, opening the inclusive theatre and performing arts week “Shared Resonance.”

The actors deliver lively expressions and seamless coordination on stage. (Photo: BAO NGAN)
The actors deliver lively expressions and seamless coordination on stage. (Photo: BAO NGAN)

The production is the result of collaboration between Austrian director Beverly Blankenship, Vietnamese artists, the Goethe-Institut Ha Noi, the Austrian Embassy, and the Ha Noi Academy of Theatre and Cinema. Alongside students enrolled in the academy’s full-time programmes, the cast also features young people with disabilities who share a passion for the stage.

Written in the late 16th century, “A Midsummer Night’s Dream” is one of the world’s most frequently staged plays. The enchanted forest outside Athens, filled with romantic misunderstandings, the magic of the fairy king Oberon, the mischief of Puck, and a group of clumsy craftsmen, have long been an endless source of inspiration for various art forms.

In its return to Ha Noi audiences, the play is presented through a theatrical language shaped by interaction between Vietnamese artists and an international creative team. The play’s signature wit continued to delight audiences, while offering a warm perspective on inclusion in the arts.

Actors portray fairy creatures of Athens, creating moving and inclusive moments on stage. (Photo: BAO NGAN)
Actors portray fairy creatures of Athens, creating moving and inclusive moments on stage. (Photo: BAO NGAN)
The stage of “A Midsummer Night’s Dream” at the Young Talent Theatre, featuring artists and theatre students. (Photo: BAO NGAN)
The stage of “A Midsummer Night’s Dream” at the Young Talent Theatre, featuring artists and theatre students. (Photo: BAO NGAN)

Although they do not take on lengthy roles throughout the play, the actors with disabilities perform impressively as fairy creatures of Athens in several scenes, leaving a strong impression on Ha Noi audiences.

Their presence is naturally woven into the magical atmosphere of the forest. Every movement, gesture, and smile of the “fairies” blends with the young cast to create a sense of sincerity and warmth for the audience.

The performance is the opening activity of “Shared Resonance” Week, initiated by the European Union National Institutes for Culture in Viet Nam (EUNIC Viet Nam) in coordination with the Goethe-Institut Ha Noi, the British Council, the Austrian Embassy, and O Kia Ha Noi art and cultural space.

The cast work in close coordination to create lively stage imagery, bringing a joyful and vibrant atmosphere to the performance. (Photo: BAO NGAN)
The cast work in close coordination to create lively stage imagery, bringing a joyful and vibrant atmosphere to the performance. (Photo: BAO NGAN)
The entire cast and production team greet the audience after the performance. (Photo: BAO NGAN)
The entire cast and production team greet the audience after the performance. (Photo: BAO NGAN)
Austrian Ambassador to Viet Nam Philipp Agathonos speaks at the performance of “A Midsummer Night’s Dream.” (Photo: BAO NGAN)
Austrian Ambassador to Viet Nam Philipp Agathonos speaks at the performance of “A Midsummer Night’s Dream.” (Photo: BAO NGAN)

Speaking at the premiere, Austrian Ambassador to Viet Nam Philipp Agathonos expressed his appreciation for the collaborative efforts of the international production team and the young participants. He stressed that the stage is a special space where everyone can find a common voice, learn from one another, and shine together.

NDO
Back to top