In pictures: Hanoians release carps to bid farewell to Kitchen Gods

On the morning of January 22 (the 23rd day of the 12th lunar month), Hanoi residents flocked to rivers and lakes to release carp to bid farewell to the Kitchen Gods, who will travel to heaven to report on the worldly situation in the past year.
At Long Bien Bridge, volunteer groups arrived early to assist people with releasing carp while protecting the environment.

At Long Bien Bridge, volunteer groups arrived early to assist people with releasing carp while protecting the environment.

Volunteers set up plastic buckets at the bridge with long pulley ropes to help people release carp into the Red River.

Volunteers set up plastic buckets at the bridge with long pulley ropes to help people release carp into the Red River.

To avoid environmental pollution the fish were put into buckets, while the plastic bags were kept by those releasing the fish.

To avoid environmental pollution the fish were put into buckets, while the plastic bags were kept by those releasing the fish.

The buckets containing fish were lowered close to the water’s surface using the pulley system.

The buckets containing fish were lowered close to the water’s surface using the pulley system.

At an appropriate distance, the fish were safely released.

At an appropriate distance, the fish were safely released.

Near West Lake, police and local authorities organised designated points to guide residents in releasing fish into large polystyrene containers, later collected and transported to the Red River for release.

Near West Lake, police and local authorities organised designated points to guide residents in releasing fish into large polystyrene containers, later collected and transported to the Red River for release.

This is the second year this environmentally friendly fish release practice has been organised around West Lake.

This is the second year this environmentally friendly fish release practice has been organised around West Lake.

A resident releases fish into a container along West Lake.

A resident releases fish into a container along West Lake.

Besides goldfish, many people also released large carp, hoping for good fortune and peace.

Besides goldfish, many people also released large carp, hoping for good fortune and peace.

Once the containers are full, local police will assist in transporting them to the Red River for release.

Once the containers are full, local police will assist in transporting them to the Red River for release.

NDO
Back to top